महाभारतम् — 5.54.18

Original

अभिद्रुग्धाः परे चेन्नो न भेतव्यं परंतप ।

असमर्थाः परे जेतुमस्मान्युधि जनेश्वर ॥ १८ ॥

Segmented

अभिद्रुग्धाः परे चेद् नः न भेतव्यम् परंतप असमर्थाः परे जेतुम् अस्मान् युधि जनेश्वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिद्रुग्धाः	अभिद्रुह्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
चेद्	चेद्	pos=i
नः	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
न	न	pos=i
भेतव्यम्	भी	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s
असमर्थाः	असमर्थ	pos=a,g=m,c=1,n=p
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
जेतुम्	जि	pos=vi
अस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
जनेश्वर	जनेश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s