महाभारतम् — 5.54.20

Original

पुरैकेन हि भीष्मेण विजिताः सर्वपार्थिवाः ।

मृते पितर्यभिक्रुद्धो रथेनैकेन भारत ॥ २० ॥

Segmented

पुरा एकेन हि भीष्मेण विजिताः सर्व-पार्थिवाः मृते पितरि अभिक्रुद्धः रथेन एकेन भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुरा	पुरा	pos=i
एकेन	एक	pos=n,g=m,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
भीष्मेण	भीष्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
विजिताः	विजि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
पार्थिवाः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=p
मृते	मृ	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
पितरि	पितृ	pos=n,g=m,c=7,n=s
अभिक्रुद्धः	अभिक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रथेन	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
एकेन	एक	pos=n,g=m,c=3,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s