महाभारतम् — 5.54.23

Original

पुरा परेषां पृथिवी कृत्स्नासीद्वशवर्तिनी ।

अस्मान्पुनरमी नाद्य समर्था जेतुमाहवे ।

छिन्नपक्षाः परे ह्यद्य वीर्यहीनाश्च पाण्डवाः ॥ २३ ॥

Segmented

पुरा परेषाम् पृथिवी कृत्स्ना आसीत् वश-वर्तिनी अस्मान् पुनः अमी न अद्य समर्था जेतुम् आहवे छिन्न-पक्षाः परे हि अद्य वीर्य-हीनाः च पाण्डवाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुरा	पुरा	pos=i
परेषाम्	पर	pos=n,g=m,c=6,n=p
पृथिवी	पृथिवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
कृत्स्ना	कृत्स्न	pos=a,g=f,c=1,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वश	वश	pos=n,comp=y
वर्तिनी	वर्तिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
अस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
पुनः	पुनर्	pos=i
अमी	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
समर्था	समर्थ	pos=a,g=m,c=1,n=p
जेतुम्	जि	pos=vi
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
छिन्न	छिद्	pos=va,comp=y,f=part
पक्षाः	पक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=p
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
वीर्य	वीर्य	pos=n,comp=y
हीनाः	हा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p