महाभारतम् — 5.54.24
Original
Segmented
मद्-संस्था च पृथिवी वर्तते भरत-ऋषभ एक-अर्थाः सुख-दुःखेषु मया आनीताः च पार्थिवाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| संस्था | संस्था | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| अर्थाः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| दुःखेषु | दुःख | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| आनीताः | आनी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| पार्थिवाः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=p |