महाभारतम् — 5.54.25

Original

अप्यग्निं प्रविशेयुस्ते समुद्रं वा परंतप ।

मदर्थे पार्थिवाः सर्वे तद्विद्धि कुरुसत्तम ॥ २५ ॥

Segmented

अपि अग्निम् प्रविशेयुः ते समुद्रम् वा परंतप मद्-अर्थे पार्थिवाः सर्वे तद् विद्धि कुरु-सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपि	अपि	pos=i
अग्निम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रविशेयुः	प्रविश्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
समुद्रम्	समुद्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s
मद्	मद्	pos=n,comp=y
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
पार्थिवाः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s