महाभारतम् — 5.54.27
Original
Segmented
एषाम् ह्य् एकैकशो राज्ञाम् समर्थः पाण्डवान् प्रति आत्मानम् मन्यते सर्वो व्येतु ते भयम् आगतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एषाम् | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| ह्य् | हि | pos=i |
| एकैकशो | एकैकशस् | pos=i |
| राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| समर्थः | समर्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मन्यते | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सर्वो | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्येतु | वी | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आगतम् | आगम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |