महाभारतम् — 5.54.45
Original
Segmented
शर-व्रातैः तु भीष्मेण शतशो ऽथ सहस्रशः द्रोण-द्रौणि-कृपैः च एव गन्ता पार्थो यम-क्षयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| व्रातैः | व्रात | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| भीष्मेण | भीष्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शतशो | शतशस् | pos=i |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |
| द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
| द्रौणि | द्रौणि | pos=n,comp=y |
| कृपैः | कृप | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| गन्ता | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |