महाभारतम् — 5.54.53
Original
Segmented
तस्य शक्त्या उपगूढस्य कस्मात् जीवेत् धनंजयः विजयो मे ध्रुवम् राजन् फलम् पाणौ इव आहितम् अभिव्यक्तः परेषाम् च कृत्स्नो भुवि पराजयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शक्त्या | शक्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| उपगूढस्य | उपगुह् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| कस्मात् | कस्मात् | pos=i |
| जीवेत् | जीव् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विजयो | विजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पाणौ | पाणि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आहितम् | आधा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अभिव्यक्तः | अभिव्यञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परेषाम् | पर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| कृत्स्नो | कृत्स्न | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| पराजयः | पराजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |