महाभारतम् — 5.54.54

Original

अह्ना ह्येकेन भीष्मोऽयमयुतं हन्ति भारत ।

तत्समाश्च महेष्वासा द्रोणद्रौणिकृपा अपि ॥ ५४ ॥

Segmented

अह्ना हि एकेन भीष्मो ऽयम् अयुतम् हन्ति भारत तद्-समाः च महा-इष्वासाः द्रोण-द्रौणि-कृपाः अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अह्ना	अहर्	pos=n,g=n,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
एकेन	एक	pos=n,g=n,c=3,n=s
भीष्मो	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अयुतम्	अयुत	pos=n,g=n,c=2,n=s
हन्ति	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
समाः	सम	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासाः	इष्वास	pos=n,g=m,c=1,n=p
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
द्रौणि	द्रौणि	pos=n,comp=y
कृपाः	कृप	pos=n,g=m,c=1,n=p
अपि	अपि	pos=i