महाभारतम् — 5.54.7

Original

श्रुत्वा चैतन्मयोक्तास्तु भीष्मद्रोणकृपास्तदा ।

ज्ञातिक्षयभयाद्राजन्भीतेन भरतर्षभ ॥ ७ ॥

Segmented

श्रुत्वा च एतत् मया उक्ताः तु भीष्म-द्रोण-कृपाः तदा ज्ञाति-क्षय-भयात् राजन् भीतेन भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
च	च	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
उक्ताः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तु	तु	pos=i
भीष्म	भीष्म	pos=n,comp=y
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
कृपाः	कृप	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i
ज्ञाति	ज्ञाति	pos=n,comp=y
क्षय	क्षय	pos=n,comp=y
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
भीतेन	भी	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s