महाभारतम् — 5.55.10

Original

यथाकाशे शक्रधनुः प्रकाशते न चैकवर्णं न च विद्म किं नु तत् ।

तथा ध्वजो विहितो भौवनेन बह्वाकारं दृश्यते रूपमस्य ॥ १० ॥

Segmented

यथा आकाशे शक्रधनुः प्रकाशते न च एक-वर्णम् न च विद्म किम् नु तत् तथा ध्वजो विहितो भौवनेन बहु-आकारम् दृश्यते रूपम् अस्य

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
आकाशे	आकाश	pos=n,g=n,c=7,n=s
शक्रधनुः	शक्रधनुस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रकाशते	प्रकाश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एक	एक	pos=n,comp=y
वर्णम्	वर्ण	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
विद्म	विद्	pos=v,p=1,n=p,l=lit
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
ध्वजो	ध्वज	pos=n,g=m,c=1,n=s
विहितो	विधा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भौवनेन	भौवन	pos=n,g=m,c=3,n=s
बहु	बहु	pos=a,comp=y
आकारम्	आकार	pos=n,g=n,c=1,n=s
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s