महाभारतम् — 5.55.12

Original

श्वेतास्तस्मिन्वातवेगाः सदश्वा दिव्या युक्ताश्चित्ररथेन दत्ताः ।

शतं यत्तत्पूर्यते नित्यकालं हतं हतं दत्तवरं पुरस्तात् ॥ १२ ॥

Segmented

श्वेताः तस्मिन् वात-वेगासः सत्-अश्वाः दिव्या युक्ताः चित्ररथेन दत्ताः शतम् यत् तत् पूर्यते नित्यकालम् हतम् हतम् दत्त-वरम् पुरस्तात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्वेताः	श्वेत	pos=a,g=m,c=1,n=p
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
वात	वात	pos=n,comp=y
वेगासः	वेग	pos=n,g=m,c=1,n=p
सत्	सत्	pos=a,comp=y
अश्वाः	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
दिव्या	दिव्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
युक्ताः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
चित्ररथेन	चित्ररथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
दत्ताः	दा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=1,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पूर्यते	पूरय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
नित्यकालम्	नित्यकालम्	pos=i
हतम्	हन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
हतम्	हन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
दत्त	दा	pos=va,comp=y,f=part
वरम्	वर	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुरस्तात्	पुरस्तात्	pos=i