महाभारतम् — 5.55.14
Original
Segmented
कल्माष-अङ्गाः तित्तिरि-चित्र-पृष्ठाः भ्रात्रा दत्ताः प्रीयता फल्गुनेन भ्रातुः वीरस्य स्वैः तुरंगैः विशिष्टा मुदा युक्ताः सहदेवम् वहन्ति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कल्माष | कल्माष | pos=a,comp=y |
| अङ्गाः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तित्तिरि | तित्तिरि | pos=n,comp=y |
| चित्र | चित्र | pos=a,comp=y |
| पृष्ठाः | पृष्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भ्रात्रा | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दत्ताः | दा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्रीयता | प्री | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| फल्गुनेन | फल्गुन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भ्रातुः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वीरस्य | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्वैः | स्व | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| तुरंगैः | तुरंग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विशिष्टा | विशिष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| युक्ताः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सहदेवम् | सहदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वहन्ति | वह् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |