महाभारतम् — 5.55.16

Original

तुल्याश्चैभिर्वयसा विक्रमेण जवेन चैवाप्रतिरूपाः सदश्वाः ।

सौभद्रादीन्द्रौपदेयान्कुमारान्वहन्त्यश्वा देवदत्ता बृहन्तः ॥ १६ ॥

Segmented

तुल्याः च एभिः वयसा विक्रमेण जवेन च एव अप्रतिरूपाः सत्-अश्वाः सौभद्र-आदीन् द्रौपदेयान् कुमारान् वहन्ति अश्वाः देव-दत्ताः बृहन्तः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तुल्याः	तुल्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एभिः	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=p
वयसा	वयस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
विक्रमेण	विक्रम	pos=n,g=m,c=3,n=s
जवेन	जव	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
अप्रतिरूपाः	अप्रतिरूप	pos=a,g=m,c=1,n=p
सत्	सत्	pos=a,comp=y
अश्वाः	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
सौभद्र	सौभद्र	pos=n,comp=y
आदीन्	आदि	pos=n,g=m,c=2,n=p
द्रौपदेयान्	द्रौपदेय	pos=n,g=m,c=2,n=p
कुमारान्	कुमार	pos=n,g=m,c=2,n=p
वहन्ति	वह्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अश्वाः	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
देव	देव	pos=n,comp=y
दत्ताः	दा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
बृहन्तः	बृहत्	pos=a,g=m,c=1,n=p