महाभारतम् — 5.55.3
Original
Segmented
रथम् तु दिव्यम् कौन्तेयः सर्वा विभ्राजयन् दिशः मन्त्रम् जिज्ञासमानः सन् बीभत्सुः समयोजयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कौन्तेयः | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| विभ्राजयन् | विभ्राजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| मन्त्रम् | मन्त्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जिज्ञासमानः | जिज्ञास् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सन् | अस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बीभत्सुः | बीभत्सु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समयोजयत् | संयोजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |