महाभारतम् — 5.55.4
Original
Segmented
तम् अपश्याम संनद्धम् मेघम् विद्युत्-प्रभम् यथा स मन्त्रान् समभिध्याय हृष्यमाणो ऽभ्यभाषत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपश्याम | पश् | pos=v,p=1,n=p,l=lan |
| संनद्धम् | संनह् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| मेघम् | मेघ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विद्युत् | विद्युत् | pos=n,comp=y |
| प्रभम् | प्रभा | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मन्त्रान् | मन्त्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समभिध्याय | समभिध्या | pos=vi |
| हृष्यमाणो | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽभ्यभाषत | अभिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |