महाभारतम् — 5.56.17

Original

महेष्वासा राजपुत्रा भ्रातरः पञ्च केकयाः ।

केकयानेव भागेन कृत्वा योत्स्यन्ति संयुगे ॥ १७ ॥

Segmented

महा-इष्वासाः राज-पुत्राः भ्रातरः पञ्च केकयाः केकयान् एव भागेन कृत्वा योत्स्यन्ति संयुगे

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासाः	इष्वास	pos=n,g=m,c=1,n=p
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
भ्रातरः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
केकयाः	केकय	pos=n,g=m,c=1,n=p
केकयान्	केकय	pos=n,g=m,c=2,n=p
एव	एव	pos=i
भागेन	भाग	pos=n,g=m,c=3,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
योत्स्यन्ति	युध्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s