महाभारतम् — 5.56.60

Original

देवैर्हि संभृतो दिव्यो रथो गाण्डीवधन्वनः ।

न स जेयो मनुष्येण मा स्म कृध्वं मनो युधि ॥ ६० ॥

Segmented

देवैः हि संभृतो दिव्यो रथो गाण्डीवधन्वनः न स जेयो मनुष्येण मा स्म कृध्वम् मनो युधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
हि	हि	pos=i
संभृतो	सम्भृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दिव्यो	दिव्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
रथो	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
गाण्डीवधन्वनः	गाण्डीवधन्वन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जेयो	जि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
मनुष्येण	मनुष्य	pos=n,g=m,c=3,n=s
मा	मा	pos=i
स्म	स्म	pos=i
कृध्वम्	कृ	pos=v,p=2,n=p,l=lun_unaug
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s