महाभारतम् — 5.56.7
Original
Segmented
सहितः पृथिवीपालो भ्रातृभिः तनयैः तथा अक्षौहिण्या एव सैन्यस्य वृतः पार्थम् समाश्रितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पृथिवीपालो | पृथिवीपाल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तनयैः | तनय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| अक्षौहिण्या | अक्षौहिणी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| सैन्यस्य | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समाश्रितः | समाश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |