महाभारतम् — 5.57.1
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच क्षत्र-तेजाः ब्रह्मचारी कौमाराद् अपि पाण्डवः तेन संयुगम् एष्यन्ति मन्दा विलपतो मम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मचारी | ब्रह्मचारिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कौमाराद् | कौमार | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संयुगम् | संयुग | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एष्यन्ति | इ | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| मन्दा | मन्द | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| विलपतो | विलप् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |