महाभारतम् — 5.57.2
Original
Segmented
दुर्योधन निवर्तस्व युद्धाद् भरत-सत्तम न हि युद्धम् प्रशंसन्ति सर्व-अवस्थम् अरिंदम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निवर्तस्व | निवृत् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| युद्धाद् | युद्ध | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रशंसन्ति | प्रशंस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अवस्थम् | अवस्था | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |