महाभारतम् — 5.57.27
Original
Segmented
महद् वो भयम् आगामि न च इच्छामि अथ पाण्डवैः गदया भीमसेनेन हताः शमम् उपैष्यथ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आगामि | आगामिन् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अथ | अथ | pos=i |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| गदया | गदा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| भीमसेनेन | भीमसेन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| शमम् | शम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपैष्यथ | उपे | pos=v,p=2,n=p,l=lrt |