महाभारतम् — 5.57.3
Original
Segmented
अलम् अर्धम् पृथिव्याः ते सह अमात्यस्य जीवितुम् प्रयच्छ पाण्डु-पुत्राणाम् यथोचितम् अरिंदम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अलम् | अलम् | pos=i |
| अर्धम् | अर्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पृथिव्याः | पृथिवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| अमात्यस्य | अमात्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| जीवितुम् | जीव् | pos=vi |
| प्रयच्छ | प्रयम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| यथोचितम् | यथोचित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |