महाभारतम् — 5.58.9
Original
Segmented
ऊर्ध्व-रेखा-तलौ पादौ पार्थस्य शुभ-लक्षणौ पाद-पीठात् अपहृतौ तत्र अपश्यम् अहम् शुभौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऊर्ध्व | ऊर्ध्व | pos=a,comp=y |
| रेखा | रेखा | pos=n,comp=y |
| तलौ | तल | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| पादौ | पाद | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| पार्थस्य | पार्थ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| लक्षणौ | लक्षण | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| पाद | पाद | pos=n,comp=y |
| पीठात् | पीठ | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अपहृतौ | अपहृ | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अपश्यम् | पश् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| शुभौ | शुभ | pos=a,g=m,c=2,n=d |