महाभारतम् — 5.59.4

Original

देवमानुषयोः शक्त्या तेजसा चैव पाण्डवान् ।

कुरूञ्शक्त्याल्पतरया दुर्योधनमथाब्रवीत् ॥ ४ ॥

Segmented

देव-मानुषयोः शक्त्या तेजसा च एव पाण्डवान् कुरूञ् शक्त्या अल्पतरया दुर्योधनम् अथ अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
देव	देव	pos=n,comp=y
मानुषयोः	मानुष	pos=n,g=m,c=6,n=d
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
कुरूञ्	कुरु	pos=n,g=m,c=2,n=p
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
अल्पतरया	अल्पतर	pos=a,g=f,c=3,n=s
दुर्योधनम्	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan