महाभारतम् — 5.59.8

Original

अग्निः साचिव्यकर्ता स्यात्खाण्डवे तत्कृतं स्मरन् ।

अर्जुनस्यातिभीमेऽस्मिन्कुरुपाण्डुसमागमे ॥ ८ ॥

Segmented

अग्निः साचिव्य-कर्ता स्यात् खाण्डवे तत् कृतम् स्मरन् अर्जुनस्य अति भीमे ऽस्मिन् कुरु-पाण्डु-समागमे

Analysis

Word	Lemma	Parse
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
साचिव्य	साचिव्य	pos=n,comp=y
कर्ता	कर्तृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
खाण्डवे	खाण्डव	pos=n,g=n,c=7,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
स्मरन्	स्मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अर्जुनस्य	अर्जुन	pos=n,g=m,c=6,n=s
अति	अति	pos=i
भीमे	भीम	pos=a,g=m,c=7,n=s
ऽस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
समागमे	समागम	pos=n,g=m,c=7,n=s