महाभारतम् — 5.60.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच पितुः एतद् वचः श्रुत्वा धार्तराष्ट्रो अति अमर्षणः आधाय विपुलम् क्रोधम् पुनः एव इदम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| धार्तराष्ट्रो | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| अमर्षणः | अमर्षण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आधाय | आधा | pos=vi |
| विपुलम् | विपुल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| क्रोधम् | क्रोध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |