महाभारतम् — 5.60.6

Original

यदि ह्यग्निश्च वायुश्च धर्म इन्द्रोऽश्विनावपि ।

कामयोगात्प्रवर्तेरन्न पार्था दुःखमाप्नुयुः ॥ ६ ॥

Segmented

यदि हि अग्निः च वायुः च धर्म इन्द्रो अश्विनौ अपि काम-योगात् प्रवर्तेरन् न पार्था दुःखम् आप्नुयुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
हि	हि	pos=i
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
वायुः	वायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
इन्द्रो	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
अश्विनौ	अश्विन्	pos=n,g=m,c=1,n=d
अपि	अपि	pos=i
काम	काम	pos=n,comp=y
योगात्	योग	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रवर्तेरन्	प्रवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
न	न	pos=i
पार्था	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
आप्नुयुः	आप्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin