महाभारतम् — 5.61.13

Original

न्यस्यामि शस्त्राणि न जातु संख्ये पितामहो द्रक्ष्यति मां सभायाम् ।

त्वयि प्रशान्ते तु मम प्रभावं द्रक्ष्यन्ति सर्वे भुवि भूमिपालाः ॥ १३ ॥

Segmented

न्यस्यामि शस्त्राणि न जातु संख्ये पितामहो द्रक्ष्यति माम् सभायाम् त्वयि प्रशान्ते तु मम प्रभावम् द्रक्ष्यन्ति सर्वे भुवि भूमिपालाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न्यस्यामि	न्यस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
शस्त्राणि	शस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
न	न	pos=i
जातु	जातु	pos=i
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
पितामहो	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्रक्ष्यति	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
सभायाम्	सभा	pos=n,g=f,c=7,n=s
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
प्रशान्ते	प्रशम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रभावम्	प्रभाव	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्रक्ष्यन्ति	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s
भूमिपालाः	भूमिपाल	pos=n,g=m,c=1,n=p