महाभारतम् — 5.63.4
Original
Segmented
भीमसेनम् च कौन्तेयम् यस्य न अस्ति समो बले रण-अन्तकम् तर्कयसे महा-वातम् इव द्रुमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| कौन्तेयम् | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| समो | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बले | बल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| अन्तकम् | अन्तक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तर्कयसे | तर्कय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वातम् | वात | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| द्रुमः | द्रुम | pos=n,g=m,c=1,n=s |