महाभारतम् — 5.63.6
Original
Segmented
धृष्टद्युम्नः च पाञ्चाल्यः कम् इव अद्य न शातयेत् शत्रु-मध्ये शरान् मुच् देवराड् अशनीम् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृष्टद्युम्नः | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पाञ्चाल्यः | पाञ्चाल्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कम् | क | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| न | न | pos=i |
| शातयेत् | शातय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मुच् | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| देवराड् | देवराज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अशनीम् | अशनि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |