महाभारतम् — 5.65.9
Original
Segmented
संपृच्छते धृतराष्ट्राय संजय आचक्ष्व सर्वम् यावद् एषो ऽनुयुङ्क्ते सर्वम् यावद् वेत्थ तस्मिन् यथावद् याथातथ्यम् वासुदेवे ऽर्जुने च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संपृच्छते | सम्प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part |
| धृतराष्ट्राय | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यावद् | यावत् | pos=i |
| एषो | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽनुयुङ्क्ते | अनुयुज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यावद् | यावत् | pos=i |
| वेत्थ | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lit |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यथावद् | यथावत् | pos=i |
| याथातथ्यम् | याथातथ्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वासुदेवे | वासुदेव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽर्जुने | अर्जुन | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |