महाभारतम् — 5.68.8
Original
Segmented
न जायते जनित्र्याम् यद् अजः तस्मात् अनीक-जित् देवानाम् स्व-प्रकाश-त्वात् दमाद् दामोदरम् विदुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| जनित्र्याम् | जनित्री | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| यद् | यत् | pos=i |
| अजः | अज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| अनीक | अनीक | pos=n,comp=y |
| जित् | जित् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| प्रकाश | प्रकाश | pos=n,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| दमाद् | दम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| दामोदरम् | दामोदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विदुः | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |