महाभारतम् — 5.70.11
Original
Segmented
वृद्धो राजा धृतराष्ट्रः स्वधर्मम् न अनुपश्यति पश्यन् वा पुत्र-गृद्धिन्-त्वात् मन्दस्य अन्वेति शासनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वृद्धो | वृद्ध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धृतराष्ट्रः | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वधर्मम् | स्वधर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अनुपश्यति | अनुपश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पश्यन् | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| गृद्धिन् | गृद्धिन् | pos=a,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| मन्दस्य | मन्द | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| अन्वेति | अन्वि | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शासनम् | शासन | pos=n,g=n,c=2,n=s |