महाभारतम् — 5.70.13

Original

इतो दुःखतरं किं नु यत्राहं मातरं ततः ।

संविधातुं न शक्नोमि मित्राणां वा जनार्दन ॥ १३ ॥

Segmented

इतो दुःखतरम् किम् नु यत्र अहम् मातरम् ततः संविधातुम् न शक्नोमि मित्राणाम् वा जनार्दन

Analysis

Word	Lemma	Parse
इतो	इतस्	pos=i
दुःखतरम्	दुःखतर	pos=n,g=n,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
यत्र	यत्र	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
मातरम्	मातृ	pos=n,g=f,c=2,n=s
ततः	ततस्	pos=i
संविधातुम्	संविधा	pos=vi
न	न	pos=i
शक्नोमि	शक्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
मित्राणाम्	मित्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
वा	वा	pos=i
जनार्दन	जनार्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s