महाभारतम् — 5.70.32
Original
Segmented
तम् तदा मन्युः एव एति स भूयः सम्प्रमुह्यति स मोह-वशम् आपन्नः क्रूरम् कर्म निषेवते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| मन्युः | मन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| एति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूयः | भूयस् | pos=i |
| सम्प्रमुह्यति | सम्प्रमुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मोह | मोह | pos=n,comp=y |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आपन्नः | आपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्रूरम् | क्रूर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निषेवते | निषेव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |