महाभारतम् — 5.70.34

Original

न चेत्प्रबुध्यते कृष्ण नरकायैव गच्छति ।

तस्य प्रबोधः प्रज्ञैव प्रज्ञाचक्षुर्न रिष्यति ॥ ३४ ॥

Segmented

न चेत् प्रबुध्यते कृष्ण नरकाय एव गच्छति तस्य प्रबोधः प्रज्ञा एव प्रज्ञाचक्षुः न रिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
चेत्	चेद्	pos=i
प्रबुध्यते	प्रबुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
नरकाय	नरक	pos=n,g=m,c=4,n=s
एव	एव	pos=i
गच्छति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रबोधः	प्रबोध	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रज्ञा	प्रज्ञा	pos=n,g=f,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
प्रज्ञाचक्षुः	प्रज्ञाचक्षुस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
रिष्यति	रिष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat