महाभारतम् — 5.70.49
Original
Segmented
युद्धे कृष्ण कलिः नित्यम् प्राणाः सीदन्ति संयुगे बलम् तु नीति-मात्राय हठे जय-पराजयौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कलिः | कलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| प्राणाः | प्राण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सीदन्ति | सद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| नीति | नीति | pos=n,comp=y |
| मात्राय | मात्र | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| हठे | हठ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जय | जय | pos=n,comp=y |
| पराजयौ | पराजय | pos=n,g=m,c=1,n=d |