महाभारतम् — 5.70.53
Original
Segmented
सर्वथा वृजिनम् युद्धम् को घ्नन् न प्रतिहन्यते हतस्य च हृषीकेश समौ जय-पराजयौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वथा | सर्वथा | pos=i |
| वृजिनम् | वृजिन | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| घ्नन् | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| प्रतिहन्यते | प्रतिहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| हतस्य | हन् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| हृषीकेश | हृषीकेश | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| समौ | सम | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| जय | जय | pos=n,comp=y |
| पराजयौ | पराजय | pos=n,g=m,c=1,n=d |