महाभारतम् — 5.70.62
Original
Segmented
न हि वैराणि शाम्यन्ति दीर्घ-काल-कृतानि अपि आख्यातृ च विद्यन्ते पुमान् च उत्पद्यते कुले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| वैराणि | वैर | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| शाम्यन्ति | शम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| कृतानि | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| आख्यातृ | आख्यातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| विद्यन्ते | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पुमान् | पुंस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| उत्पद्यते | उत्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कुले | कुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |