महाभारतम् — 5.70.70

Original

प्रतिघातेन सान्त्वस्य दारुणं संप्रवर्तते ।

तच्छुनामिव गोपादे पण्डितैरुपलक्षितम् ॥ ७० ॥

Segmented

प्रतिघातेन सान्त्वस्य दारुणम् सम्प्रवर्तते तत् शुनाम् इव गो पादे पण्डितैः उपलक्षितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतिघातेन	प्रतिघात	pos=n,g=m,c=3,n=s
सान्त्वस्य	सान्त्व	pos=n,g=n,c=6,n=s
दारुणम्	दारुण	pos=a,g=m,c=2,n=s
सम्प्रवर्तते	सम्प्रवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
शुनाम्	श्वन्	pos=n,g=,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
गो	गो	pos=i
पादे	पाद	pos=n,g=m,c=7,n=s
पण्डितैः	पण्डित	pos=n,g=m,c=3,n=p
उपलक्षितम्	उपलक्षय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part