महाभारतम् — 5.70.83
Original
Segmented
समेतम् पार्थिवम् क्षत्रम् सुयोधन-वश-अनुगम् तेषाम् मध्य-अवतरणम् तव कृष्ण न रोचये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समेतम् | समे | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| पार्थिवम् | पार्थिव | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| क्षत्रम् | क्षत्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सुयोधन | सुयोधन | pos=n,comp=y |
| वश | वश | pos=n,comp=y |
| अनुगम् | अनुग | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| मध्य | मध्य | pos=n,comp=y |
| अवतरणम् | अवतरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| रोचये | रोचय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |