महाभारतम् — 5.71.16
Original
Segmented
कालेन महता च एषाम् भविष्यति पराभवः प्रकृतिम् ते भजिष्यन्ति नष्ट-प्रकृतयः जनाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| एषाम् | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| पराभवः | पराभव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रकृतिम् | प्रकृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भजिष्यन्ति | भज् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| नष्ट | नश् | pos=va,comp=y,f=part |
| प्रकृतयः | प्रकृति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |