महाभारतम् — 5.71.8
Original
Segmented
यावत् च मार्दवेन एतान् राजन्न् उपचरिष्यसि तावद् एते हरिष्यन्ति तव राज्यम् अरिंदम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यावत् | यावत् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| मार्दवेन | मार्दव | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उपचरिष्यसि | उपचर् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| तावद् | तावत् | pos=i |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हरिष्यन्ति | हृ | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |