महाभारतम् — 5.73.18
Original
Segmented
उद्वेपते ते हृदयम् मनः ते प्रविषीदति ऊरू-स्तम्भ-गृहीतः ऽसि तस्मात् प्रशमम् इच्छसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उद्वेपते | उद्विप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| हृदयम् | हृदय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रविषीदति | प्रविषद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ऊरू | ऊरु | pos=n,comp=y |
| स्तम्भ | स्तम्भ | pos=n,comp=y |
| गृहीतः | ग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| प्रशमम् | प्रशम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |