महाभारतम् — 5.73.8
Original
Segmented
आरुज्य वृक्षान् निर्मूलान् गजः परिभुजन्न् इव निघ्नन् पद्भिः क्षितिम् भीम निष्टनन् परिधावसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आरुज्य | आरुज् | pos=vi |
| वृक्षान् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निर्मूलान् | निर्मूल | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| गजः | गज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परिभुजन्न् | परिभुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| निघ्नन् | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पद्भिः | पद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| क्षितिम् | क्षिति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भीम | भीम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निष्टनन् | निष्टन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परिधावसि | परिधाव् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |