महाभारतम् — 5.73.9

Original

नास्मिञ्जनेऽभिरमसे रहः क्षियसि पाण्डव ।

नान्यं निशि दिवा वापि कदाचिदभिनन्दसि ॥ ९ ॥

Segmented

न अस्मिन् जने ऽभिरमसे रहः क्षियसि पाण्डव न अन्यम् निशि दिवा वा अपि कदाचिद् अभिनन्दसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
जने	जन	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽभिरमसे	अभिरम्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
रहः	रहस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
क्षियसि	क्षि	pos=v,p=2,n=s,l=lat
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
अन्यम्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
निशि	निश्	pos=n,g=f,c=7,n=s
दिवा	दिवा	pos=i
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
कदाचिद्	कदाचिद्	pos=i
अभिनन्दसि	अभिनन्द्	pos=v,p=2,n=s,l=lat