महाभारतम् — 5.74.10

Original

हिमवांश्च समुद्रश्च वज्री च बलभित्स्वयम् ।

मयाभिपन्नं त्रायेरन्बलमास्थाय न त्रयः ॥ १० ॥

Segmented

हिमवान् च समुद्रः च वज्री च बलभित् स्वयम् मया अभिपन्नम् त्रायेरन् बलम् आस्थाय न त्रयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हिमवान्	हिमवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
समुद्रः	समुद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
वज्री	वज्रिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
बलभित्	बलभिद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अभिपन्नम्	अभिपद्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
त्रायेरन्	त्रा	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
न	न	pos=i
त्रयः	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p