महाभारतम् — 5.74.17

Original

न मे सीदन्ति मज्जानो न ममोद्वेपते मनः ।

सर्वलोकादभिक्रुद्धान्न भयं विद्यते मम ॥ १७ ॥

Segmented

न मे सीदन्ति मज्जानो न मे उद्वेपते मनः सर्व-लोकात् अभिक्रुद्धात् न भयम् विद्यते मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सीदन्ति	सद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मज्जानो	मज्जन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
उद्वेपते	उद्विप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मनः	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोकात्	लोक	pos=n,g=m,c=5,n=s
अभिक्रुद्धात्	अभिक्रुध्	pos=va,g=m,c=5,n=s,f=part
न	न	pos=i
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s