महाभारतम् — 5.75.17

Original

ते चेदभिनिवेक्ष्यन्ति नाभ्युपैष्यन्ति मे वचः ।

कुरवो युद्धमेवात्र रौद्रं कर्म भविष्यति ॥ १७ ॥

Segmented

ते चेद् अभिनिवेक्ष्यन्ति न अभ्युपैष्यन्ति मे वचः कुरवो युद्धम् एव अत्र रौद्रम् कर्म भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
चेद्	चेद्	pos=i
अभिनिवेक्ष्यन्ति	अभिनिविश्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
न	न	pos=i
अभ्युपैष्यन्ति	अभ्युपे	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुरवो	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
रौद्रम्	रौद्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt